La Paz

...me ha costado irme de La Paz. Después de 10 días en Marcelina, la casa que la Asociación Alalay tiene en el barrio de Sopocachi para un grupo de unas 20 chicas, ya les había pillado bastante cariño y no me ha gustado mucho irme, pero...mi viaje continúa.

Pues eso, después de hablar con Johann, al día siguiente fui ya para allá. Alalay es una asociación que ayuda a los niños de la calle en sus sedes de La Paz, El Alto, Cochabamba y Santa Cruz. Dentro de La Paz están Marcelina (para chicas sólo), el Eguino (sólo chicos) y la Aldea (mezclados, separados por cabañas, fuera de la ciudad). Yo aparecí en Marcelina, pues, y desde el principio muy bien con todas. Se puede aprender mucho de todas ellas, son chicas de entre 12 y 18 años, que por unas razones u otras se han visto en la calle o las han traído al hogar para evitar lo anterior. Historias hay muchas, cada una tiene mucho que contar, algunas hablan más de sus vidas y a otras les cuesta un poco más y son más reservadas para hablar sobre ello. Lo que hecho yo allí es, más que nada, acompañarlas, estar con ellas, hablar, y de alguna forma, intentar ser un amigo durante unos días. Están algo cansadas de voluntarios que vienen y se van, ya que se encariñan con ellos y luego estos se van... Como la Asociación es bastante religiosa, a los hombres les llaman "hermano", y a mí me decían eso también!! jeje!! Me hacía mucha gracia, suena rollo "ey, brother!!", jeje!! Así que pa mí eran mis hermanas, y así les decía!! "Chócala, hermana!! Pam, pam!!"

Están divididas en varios grupos o etapas, según la evolución que van teniendo, que, generalmente, coincide también con la edad. Así, en Marcelina había chicas de primera y de cuarta o última etapa. Las primeras son las que más riesgo tienen de volver a la calle (se escapan a veces), y con ello de volver a machetear (=pedir), volar (esto es inhalar una mezcla de tiner con gasolina que ponen en un cordón o una cuerda. Con ello "vuelan", se les va el frío, el hambre y todo...lo compran en la calle y se necesita unos 10 bolivianos al día para las que están medio-enganchadas...), robar...

Sin embargo, aunque parezca así contándolo que son delincuentes o qué sé yo...nada que ver...son chicas que han tenido problemas durante su vida y que están en un período de reforma, en muchos casos totalmente superada. En estos casos de chicas que lo tienen ya superado, se les acoge en los hogares para que puedan ir al colegio, incluso, las mayores, comenzar a trabajar para empezar a ahorrar y poder independizarse. Pero son chicas muy simpáticas, que, además, saben mucho de la vida ya, y se puede hablar muy bien con la mayoría de ellas. Bailan, se ríen, bromean, se pelean, discuten y lloran, como cualquiera...y te lo puedes pasar muy bien con ellas, vaya!!

- Pamela Coronel, Pamela Chuquimia, Yessica, Lourdes Mamani, Lourdes Bracamonte, Dayana, Mª Isabel y Anahí (Primera Etapa)

- Eli, Norma (+Carlos Antonio, su bebé de 5 meses), Carla, Noemi, Jannet, Gladis, Giovanna, Ruth, Pati, Jimena, Reina (Cuarta Etapa)

Pues todas estas eran mis hermanas!!, junto con Isabel y Sherley, las educadoras, que viven en la casa una semana cada una.

"...yo nací en no me acuerdo qué barrio...yaaaaaa!!!...viví dos años con mi madre en la calle, no ve...y protección de menores me trajo aquí al hogar...desde entonces estoy aquí..."

"...era muy duro estar en la calle...me acuerdo un día, no ve, vivía con mis amigos por la Ceja, debajo de un puente, teníamos allí nuestra casa que habíamos hecho con cartones...haaaaartos cartones y chapa!!...con nosotros vivián tres niñitos pequeños que les habían abandonado...robábamos ropa para ellos, pero no era fácil conseguir de su tamaño, así que les vestíamos con ropa de más grandes...qué macana!!!...salíamos a machetear, y cuando no conseguíamos, pues robábamos...a los turistas, es lo mejor, porque siempre tienen cámaras de fotos, no ve..."

"...estuve en una cárcel de menores unos días...fue porque me vieron en un boliche...no me dejaban estar ahí, nos tenían fichados...allí nos trataban bieeeen mal!!...vos no sabes qué es eso, hermano!!Yo quiero ser policía cuando sea mayor, quiero trabajar en una cárcel de menores para tratar mejor a las chicas, intentar hablar con ellas y comprenderlas...por eso los chicos odian tanto a los policías, algunos abusaban de ellos..."

"...yo de lo que me acuerdo es de mi padre, que se ponía borracho...nos llevaba a mi hermana y a mí con él, y luego dormíamos en la calle...a veces nos recogía alguien de la calle y nos dejaba dormir en su casa...un día me llevaron a mí una pareja de viejos...iban bieeeeen borrachos!!Dormí, pero cuando me desperté y vi que mi hermana no estaba conmigo, me asusté mucho!!...tendría como 3 años yo...ya cuando íbamos las dos a gatas nos salíamos por ahí y nos llevaban las vecinas a dormir...luego nos trajeron al hogar Alalay..."

"...quiero irme a la calle de nuevo!!!...quiero volar!!...yaaaaaa!!! aquí no nos dejan hacer nada, hay muchas reglas!!...en la calle hago lo que quiero...tengo mis amigos...aunque entre amigos también se roba!! Una vez me invitaron unos amigos a un vuelo, yo había conseguido unos pesos ese día, tenía dinero para pagar un hostal esa noche, a medias con otros amigos...bueno, pues volé, y cuando me di cuenta, me habían robado...qué macana!!!..."

...no sé si puedo decir mucho de todo esto...he intentado (a lo español con alguna expresión boliviana de por medio) reproducir algunas cosas de lo que me decían algunas chicas. Nombres no pongo, porque lo cierto es que da lo mismo, pero son una ínfima parte de las historias que tienen...y mucho más, porque yo estuve sólo diez días y es poco tiempo para pillar confianza...

Creo que no puedo explicar más, me queda en el recuerdo y así mejor. Simplemente agradecerles el tiempo que pasé allí, que, aunque a veces me ponían un poco nervioso, todo hay que decirlo, las quería mucho. Pasé la noche de Nochebuena con ellas, y, de alguna forma, viví parte de la magia de Navidad. A la hora de los regalos, se les veía más que contentas...lo mejor, la imagen de una que tenía los regalos las rodillas, se le caía uno, lo recogía, y se le caía otro...y así varias veces!! No veas la cara de felicidad al ver sus regalos encima!! Yo les compré cosillas también, claro: música pa bailar (reggaeton, cumbias, rancheras, salsas...), unas películas, un libro, un mapa del mundo (pa que vieran dónde está la ciudad más bonita del mundo...ejem...Valencia...!!), y conseguí en un cine del centro poder ir gratis con todas a ver una película, así que para allá fuimos!! Esto fue ya el día 26 de diciembre...al día siguiente me iba, pero me dejé la chaqueta en la casa y tuve que volver a por ella...me lié allí esa tarde y me tuve que quedar un día más!!...si es que me cuesta salir de los sitios dónde estoy bien!!

Sino, bueno, durante estos días en la ciudad de La Paz fui viendo un poco más de la cultura boliviana y de la capital (bueno, junto con Sucre, que no quiero entrar en polémicas!!). La Paz es una ciudad que parece más bien un mercado gigante, sobre todo en época de Navidad!! Mucha gente por todas partes, parece que la mayoría trabaja en tenderetes en la calle!! En El Prado, la Max Paredes, la Plaza San Francisco, la Pérez...todo puestos de todo tipo de cosas: fruta, comida rápida, música, cosillas de Navidad, zapatos, ropa...lo que sea!! Y si a toda esta gente le juntas las movilidades: "...6 de agosto, 6 de agosto, 1 boliviano!! Plaza del Estudiante, 20 de octubre, 1 boliviano!! San Miguel, uno y medio...Plaza Murillo!!!" Si esto fuera una sóla, pero hay muuuuchas, y todas acercándose a las aceras para pillar y dejar a los pasajeros...no veas el caos!!

La ciudad está en un valle, a muchos metros de altura...demasiados!! Cansa más que mucho subir las cuestas!! Yo vivía por la calle Santa Cruz, en una cuesta, y cada vez que llegaba a casa me tenía que sentar porque de verdad que se te va el oxígeno!! Concretamente vivía en la Jiménez, que es la calle de los brujos, los Yatiri les llaman en Aymara!! De hecho fui a uno un día para que me leyera el futuro con la hoja de coca. Coloca ocho hojas, que representan el amor, el trabajo, el dinero, la salud, la familia...y luego deja caer unas cuantas hojas más desde el aire. Según caen alrededor de cada hoja de las anteriores, te va diciendo lo que le han transmitido los dioses. Bueno, yo nunca he creído demasiado en todo esto, pero tengo que reconocer que en prácticamente todo lo que dijo tenía razón!!!...da miedo!! jeje!! También en mi calle hay tiendas que venden unas figuritas que sirven para adorar a la Pachamama y pedirle salud, dinero, amor...según las figuras!! Éstas se ponen en el suelo y se queman en su honor...de esto me enteré porque creía que eran caramelos y me fui a comprar unos cuantos...ejem...no se podían comer...

La hoja de coca es más que una hoja aquí, y sobre todo, con las cuestas que hay y la altura, necesaria!! Una cosa me hizo mucha gracia en un bar: me pedí una cerveza, y así como en España te ponen un platito de cacahuetes o almendras como tapeo, pues aquí me pusieron un platito con hoja de coca!!! jeje!! a coquear, pues!! que falta me hace para volver a casa luego!!

De bares, con otros voluntarios españoles de Alalay que había en los otros hogares, salí unos días. Al Mongo´s, Orange, Traffic, Hard Rock, y el 484, un antro que abre cuando los demás cierran a las 4:30 o así, legalmente... Sino, uno que había delante de mi casa, el Jamuy, con música en vivo siempre, muy boliviano!! Fue dónde me dieron la tapa de hoja de coca, y a escuchar musiquita de los Kjarkas y otros grupos de música andina sobre todo!! Muy bueno!

Y eso...tampoco conocí demasiado de La Paz, porque estaba todo el día metido en Marcelina, pero me alegro mucho de haber pasado por aquí y de haber intentado, al menos, ayudar durante unos pocos días. Creo que la pasaban bien también ellas!!

La Paz, bueno, una ciudad muy estresante, al menos la parte en la que vivía yo. No es tampoco muy grande, pero gente hay haaaaartaaa!! Aunque, si pasas un tiempo más allí, yo creo que debe ser una ciudad interesante. En cambio, a mí por lo menos, me hacía pensar mucho, ya que paseando por la calle hay mucha gente pidiendo, entre ellos muchos niños...descalzos, mal vestidos, y con el frío que tiene que hacer allí en invierno!! Te piden tantos que acabas por no dar a nadie, porque cada x metros sabes que te van a volver a pedir una moneda...la verad que no es fácil andar por la calle sin sentirte muy mal. Esto, claro, no es toda la población...supongo que, de alguna forma, cuando se vive con ello todos los días, uno se acostumbra y pierde un poco la sensibilidad...no sé, pero debe ser duro verlo todos los días!! Ya lo es saber que existe, con que vivirlo a diario...

Por último, y ya dejo este correo, de las cuestiones políticas por aquí por Bolivia, parece que se ha calmado un poco, quizás por el hecho de ser Navidad, pero supongo que en los próximos días volverá el tema de la Constitución y las Autonomías de nuevo. Oh, vaya, una cosa curiosa, en la Plaza San Francisco, en el centro, al lado de mi casa, se juntaban de vez en cuando gente a discutir sobre temas políticos actuales. Son gente normal que se reúne para hablar y discutir sobre todo un poco, ahora más que nada los artículos de la nueva Constitución, que, por lo que yo oí, sí apoya la mayoría de los que allí había. Se cagaban un poco en los Santa Cruceños...bueno, también habría que escuchar a los otros a ver qué dicen...lo que espero, ahora que me voy en pocos días de Bolivia, es que se llegue a una solución calmada...

Y ale...rumbo al Lago Titicaca!! Tengo ganas de conocerlo!!


Bueno, ya que en breve me iré de aquí, y que llevo unos días de puro español de Bolivia, pues una pequeña conversación sin sentido de por acá!!

"- Hola, mi hermano, qué te llamas?? Vos eres español?? La primera vez en Bolivia?? Yo tengo un amigo allá, no ve!! De acá van haaaaartos!! Qué macana!! ...nos quedamos en Bolivia!!...yaaaaaaaa!!!! Por aquí tranquilo es no más, pero bueno!! Yo ahicito vivo...la casa pequeña es, pero le invito a salchipapa si desea...Ya!!...Que le vaya bien, hermano, bienvenido a Bolivia, eres mi cuate ahora!!"

un abrazo a todos!!

Javi


...por cierto, os acordáis de cuando estuve en Quilmes (Argentina), con el problema que había de la restitución de la Ciudad Sagrada??...bueno, pues he leído que, finalmente, la policía desalojó a al Señor Héctor Cruz, que mantenía a sus empleados allí dentro, así que es un gran paso para que el recinto quede para el pueblo de Quilmes, que es con quién debería estar!! De hecho, según unas encuestas, el 90% de la población de la zona, incluyendo la ciudad de Tucumán, cree que así debería ser!!...una buena noticia, no??

Copacabana (29/12/07)